神將、北管尬現代舞！文總Taiwan Day壓軸波蘭　民眾驚呼「太神奇」

生活中心/綜合報導

文化總會波蘭「Taiwan Day」最終站12日來到有「歌曲之都」美譽的奧坡（Opole），何曉玫MeimageDance舞團、台北共樂軒與雷昇傳藝劇團首度跨界合作，將神將藝陣、百年北管與現代舞搬上波蘭街頭，共同演出代表作《默島進行曲》。從老城區快閃到劇院廣場正式演出，充滿台灣味的聲響與視覺震撼波蘭民眾，就連奧坡市長維斯涅夫斯基（Arkadiusz Wiśniewski）也到場力挺，直接開臉書直播與網友分享。

正式演出前，神將與北管陣頭率先現身奧坡老城區快閃，傳統鑼鼓聲響穿梭歐洲街頭，立即吸引大批民眾駐足圍觀。奧坡市長維斯涅夫斯基、副市長烏耶茨（Maciej Wujec）及駐波蘭代表劉永健也親自到場。

曾造訪台北、台中、台南與花蓮等地的維斯涅夫斯基表示，台灣風景優美、人民友善，自己雖然去過台灣多個城市，卻是第一次在奧坡親眼看到台灣廟宇神將與陣頭文化，留下相當深刻的印象。他也樂見台波持續推動文化交流，讓兩地民眾有更多機會認識彼此。

神將現身波蘭街頭，也意外勾起旅外台灣人的思鄉情緒。一對已在波蘭生活約6年的邱姓夫婦特別到場，邱太太透露，先前受到疫情影響，曾有很長一段時間無法回台灣，如今竟能在波蘭的小城市看見熟悉的家鄉文化，完全是意想不到的驚喜，讓她相當感動。

隨後，三團共同演出的《默島進行曲》移師「JK劇院」（Teatr im. J. Kochanowskiego）外廣場登場。正式開演前，台北共樂軒理事長王崑文以台語朗讀疏文，雷昇傳藝劇團執行總監王昇揚則手持線香請神，祈求守護神「田都元帥」及四方神明庇佑演出平安順利，也把台灣傳統表演藝術中的信仰儀式完整帶到波蘭。

以台灣歷史縮影與集體記憶為創作核心的《默島進行曲》，一登場就以強烈視覺抓住全場目光。3名舞者被固定在高達3公尺的特製鋼管高台上俯瞰全場，地面舞者則直接打破舞台與觀眾席的界線，引導波蘭民眾走進舞台、穿梭於高塔之間，從「看表演的人」變成作品的一部分。

舞者更從高空折腰與觀眾擊掌、互相拋接球，並送出台灣傳統「筊」等精美小物。神將、北管鑼鼓與當代肢體交錯，讓原本屬於台灣廟埕與街頭的文化元素，在波蘭城市廣場展現截然不同的生命力，現場觀眾也驚呼演出「非常神奇且美麗」，對音樂、服裝與整體演出留下深刻印象。

飾演童子軍的舞團成員李軍透露，團隊來到奧坡5天，原先還擔心當地城市氣氛較為安靜、民眾注重音樂美學，演出時可能不容易互動，沒想到正式登場後，波蘭觀眾展現出超乎預期的熱情，甚至主動走進演出空間，真正與表演融為一體。

國家文藝獎得主、編舞家何曉玫則表示，這次跨界合作讓她相當感動。從小在宜蘭聽著北管長大的她，如今能將北管音樂與神將文化所承載的傳承力量帶進歐洲，「連自己在現場聽了都起雞皮疙瘩」。

何曉玫透露，此次合作緣起於過去參與國際藝術節時，結識「JK劇院」藝術總監拉可夫斯基（Norbert Rakowski），雙方因彼此欣賞進而促成此次向文總提案合作。她也期待未來能持續把台灣更多元的傳統與當代文化帶上國際舞台。

文化總會秘書長李厚慶表示，台灣與波蘭雖然相隔8500公里，「但對自由民主的價值沒有時差」。此次特別邀集台灣頂尖當代舞團、百年傳統社團與新一代藝陣團隊跨界合作，希望以文化突破語言限制，讓此次演出成為台波深化交流與友情的新起點。

此次「Taiwan Day」系列活動也在社群平台Threads引發不少討論，甚至有不同國家的網友敲碗，希望台灣團隊前往演出。李厚慶表示，只要未來資源與條件許可，希望能走進更多國家，讓世界透過文化看見台灣，也讓更多人認識、進而愛上台灣的故事。